mercoledì 28 settembre 2011

Iceweasel 7 in italiano su Debian

Piccolo appunto!

Tutti parlano di Firefox 7. Vabbè, su Xubuntu 11.10 c'è già la versione 7 dalla beta1

E su debian?

Ma esiste un repository che va aggiunto nel sources.list! Non sapevo che bastasse modificarlo per passare dalla versione 6 alla 7.

Mi è bastato chiedere all'amico Lightuono: "basta che sostituisci iceweasel-release con iceweasel-beta e avrai iceweasel sempre aggiornato"
Ho così aggiornato iceweasel sia su squeeze che su testing.

Grazie Light! :)

Per chi, invece, non avesse ancora aggiunto il respository di mozilla

editare il sources list

$ sudo gedit /etc/apt/sources.list

e aggiungere, alla fine

deb http://mozilla.debian.net/ squeeze-backports iceweasel-release

si avrà così sempre la versione stabile!


per la versione beta, invece, aggiungete quest'altro


deb http://mozilla.debian.net/ squeeze-backports iceweasel-beta

Non resta che salvare e chiudere.

Apriamo il terminale e importiamo la chiave gpg

$ wget -O- -q http://mozilla.debian.net/archive.asc | gpg --import

$ gpg --export -a 06C4AE2A | sudo apt-key add -

aggiorniamo

# apt-get update

installiamo iceweasel 7

# apt-get install -t squeeze-backports iceweasel

Passiamo ora alla lingua italiana! Essì, questo è un problema. Ho dovuto penare un'intera notte per trovare gli xpi sul web

Per chi ha un sistema a 32 Bit (qui)

Per chi ha un sistema a 64 bit (qui)



ciao!

13 commenti:

  1. Mo' provo, però a me l'interfaccia di Firefox è sempre sembrata più scattante e meglio integrata di quella di Iceweasel. Strano ma vero.

    RispondiElimina
  2. @Mattux
    Io, personalmente, differenze non ne trovo! Boh :)

    RispondiElimina
  3. i link della lingua portano al 404 ;)

    RispondiElimina
  4. @ivabellini
    Ma che bello!! :(
    Fino a stamattina hanno funzionato. ho controllato, hanno tolto le estensioni dal server. Spero che le rimettano.

    RispondiElimina
  5. Ho usato Iceweasel da ieri fino a pochi istanti e fa e ti confermo che trovo più reattiva l'interfaccia di Firefox7. È strano, lo so O_o

    RispondiElimina
  6. riusciresti a trovare un espediente simile anche per Chromium in modo da averlo aggiornatissimo dai repo di Debian??

    RispondiElimina
  7. @ivabellini
    Ora sono ritornati. Sono le 17 e 26. :D :D

    RispondiElimina
  8. @Ivabellini
    Ci sarebbe un modo, ma prima lo devo testare sul mio pc. :) Eventualmente ti faccio sapere.

    RispondiElimina
  9. ti ringrazio della cortesia, avevo messo Chrome da Google ma mi sono accorto che su Debian Mint non inserisce i repo per gli aggiornamenti come succede con Ubuntu, quindi penso che sarebbe meglio un Chromium di Debian unstable al posto di un Chrome senza l aggiornamento automatico.

    RispondiElimina
  10. Vi racconto la mia esperienza riguardo l'aggiornamento di Ice dalla 6.0.2 alla 7.0 e poi alla 7.0.1. Ho tre macchine con Debian testing 32 bit, un desktop e due portatili. Di questi uno in dual boot con win7 pro. Le tre macchine partivano da una 6.0.2. di Ice in italiano. L'aggiornamento classico attraverso comandi da terminale ha dato esiti diversi sul portatile in dualboot, ma il fatto che sia in dualboot non credo abbia rilevanza. Nel passaggio dalla 6.0.2 alla 7.0 due macchine hanno mantenuto la compatibilità del language pack italiano, la terza, effettuato il medesimo controllo della compatibilità delle estensioni installate, lo ha rifiutato per incompatibilità. L'ho portata in italiano attingendo al link xpi indicato da Luigi.
    Oggi ho fatto l'upgrade di Ice 7.0.1, partendo su tutte e tre le macchine da una 7.0 in italiano.
    Ebbene quelle che avevano riconosciuto compatibile il language pack nel passaggio dalla 6.0.2 alla 7.0, lo hanno ritenuto valido anche per la 7.0.1, mentre quella che precedentemente lo aveva rifiutato ha rifiutato l'estensione anche questa volta per incompatibiltà. Le xpi del language pack presente su questo post stavolta non sono risultate compatibili, così per portarlo in italiano ho scaricato l'estensione corretta dal sito di Mozilla Italia a questo link http://www.mozillaitalia.org/home/download/

    RispondiElimina
  11. @Squit
    Si, per la 7.0.1 ho fatto un altro post :D http://parliamodi-ubuntu.blogspot.com/2011/10/e-mozilla-continua-correre.html
    Dove ho aggiornato le versioni delle estensioni della lingua :)

    RispondiElimina
  12. A me è andato tutto bene con LMDE 201109.... per la lingua italiana ho solo dovuto mettere:

    cut......./firefox/releases/8.0/linux-i686/.........cut

    perchè nel frattempo è cambiata l'ultima release disponibile.
    E' stata l'unica guida che mi ha funzionato.

    Bravo ;-)

    RispondiElimina
  13. @Clay
    Grazie per il commento :)

    RispondiElimina